Powershell Scriptblock with Elevated Credentials

We have an application that only allows one instance per station, regardless of the user.

With Windows 7 pro and fast user switching we are running into issue where the second user is unable to access the application.

We have created a multi-part powershell script that will run during the login on these stations; it will logoff all disconnected sessions.  And before anyone points it out - yes it has an embedded username/password in the script - right now that's the least of my worries.

Script One calls Script Two passing it elevated credentials that permit it to force out the other logged in user(s).

$username = '.\mylocaladmin'
$password = 'mypassword'
$credentials = New-Object System.Management.Automation.PSCredential -ArgumentList @($username,(ConvertTo-SecureString -String $password -AsPlainText -Force))

$pshell = "powershell.exe"
$uname = [Environment]::UserName
$scriptname = "c:\forcelogoff.ps1 $uname"

start-process $pshell $scriptname -Credential ($credentials)

Script Two parses the device, finds the disconnected accounts and logs them off.

function RemoveSpace([string]$text) {  
    $private:array = $text.Split(" ", `
    [StringSplitOptions]::RemoveEmptyEntries)
    [string]::Join(" ", $array) }

$quser = quser
$uname = $($args[0]) #[Environment]::UserName
foreach ($sessionString in $quser) {
    $sessionString = RemoveSpace($sessionString)
    $session = $sessionString.split()
    
    if ($session[0].Equals(">$uname")) {
    continue }
    if ($session[0].Equals("USERNAME")) {
    continue }
    $result = logoff $session[1] 
}

It works as is - calling one script from the other script and I can force out the second user without issue.  However, I am looking to try and merge these two items into one single script easier for distribution, etc.

Can anyone offer some suggestions?